YouTube videos can function as powerful primary sources, especially if you are studying contemporary issues or figures. As with all uncurated content, remember to evaluate videos for content, accuracy and authenticity.
From the University of Chicago, the American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL) has developed a wealth of digital resources for the analysis of French language and literature.